Nausicaa (![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
nausicaa83) wrote2013-12-20 06:44 am
nausicaa83) wrote2013-12-20 06:44 am
Entry tags:
"No sign from above, you’ll only hear the knock knock knock of your own heart as signal."
Obligatory goodbye post, I'm leaving in a couple of hours for a long trip to my aunt's place. There'll be presents, good food, and a lot of great family time. Obviously, I was so nervous I only slept a couple of hours last night (and considering the sun hasn't risen yet, it's still tonight, I guess), but now I'm all energetic and vibrating and I can't wait to start. I'm packed, I have a huge bag full of xmas presents that's bigger than my suitcase, I'm all set! \o/
Also yesterday we went to the cinema to watch Frozen, and despite the horrific Italian dubbing (really the stuff of nightmares), I enjoyed it a lot. There were some things I didn't like (a couple of plot holes here and there), and many times it looked like they had just run out of money (weird animation mistakes, the princesses' faces looked exactly the same, very cramped shots for a story that asked for epic, swooping camera motions), but it was finally a story about siblings, about sisters, and it had a plot twist towards the end that made my jaw drop in shock. And the soundtrack was really beautiful, even with the horrid dubbing.
Seriously, the italian voices were unbelievably bad. At times it felt like my brain was trying to escape through my ears. I can't believe that we've fallen so far, we used to be so good. I won't even link you to a clip here, because I love you all and don't want you to endure that pain.
Anyway! It's time to get ready, so see you on the flip side of the safety demonstration - ciao! ;)
Also yesterday we went to the cinema to watch Frozen, and despite the horrific Italian dubbing (really the stuff of nightmares), I enjoyed it a lot. There were some things I didn't like (a couple of plot holes here and there), and many times it looked like they had just run out of money (weird animation mistakes, the princesses' faces looked exactly the same, very cramped shots for a story that asked for epic, swooping camera motions), but it was finally a story about siblings, about sisters, and it had a plot twist towards the end that made my jaw drop in shock. And the soundtrack was really beautiful, even with the horrid dubbing.
Seriously, the italian voices were unbelievably bad. At times it felt like my brain was trying to escape through my ears. I can't believe that we've fallen so far, we used to be so good. I won't even link you to a clip here, because I love you all and don't want you to endure that pain.
Anyway! It's time to get ready, so see you on the flip side of the safety demonstration - ciao! ;)