Can a heart still break after it's stopped beating?

[nausicaa83]

I just saw The Corpse Bride! Such a sad, sad, sad movie!! I got teary-eyed during lots of sequences... the animation is stunning as I thought, the voices are perfect (especially the Bride and Victor), and the story is great. Still, it's soooo sad!! Makes me want to see it again, though. The only thing I didn't like was the worm, it felt as it wasn't needed to the story. Anyway, now I love Tim Burton even more!! ^^

Comments

[nausicaa83.livejournal.com]

Certamente! Che bello, un compatriota (o è unA compatriota? Chiedo scusa, ma dai nick non si capisce mai!)!

Ieri sera ho visto il trailer del film, non sono riuscita a sentire bene le voci doppiate, in ogni caso incrocio le dita e non vedo l'ora di vederlo al cinema!!!

[yukikaze-ex.livejournal.com]

Un compatriota :)
In ogni caso e' un film che cerchero' di vedere con il doppiaggio originale; la versione italiana per quanto possa essere fatta bene non puo' certo rendere l'effetto di personaggi basati sugli attori che gli prestano le voci.

[nausicaa83.livejournal.com]

E' per questo che ho puntato sul cam prima, volevo godermelo in originale! Le voci poi sono chiaramente quelle perfette, specialmente Depp e la Bohnam-Carter...non che Christopher Lee non faccia la sua buona figura! ^^

[yukikaze-ex.livejournal.com]

L'avrei vista anche io, ma dopo la versione cam del film di Full Metal Alchemist ho deciso di lasciar perdere visto che ho ancora gli occhi indolenziti ^^;;

[nausicaa83.livejournal.com]

Beh, niente è paragonabile a quella versione, questa graficamente va benone, l'audio è un pò bassso ma basta alzare il volume e non ci sono problemi.

Certo che la cam del FMA resterà nei miei incubi!! E dire che ormai l'ho rivisto 6 o 7 volte... chissà cosa farò quando uscirà una copia da dvd! Dovranno tenermi legata!!!