Esatto!è propri oquello il problema,Torchwood è una serie British,perchè devono sempre e per forza americanizzare tutto,non lo capisco..specie visto che era una serie che andava benissimo così -.- rimarrò con la mia vecchia squadra e ciao.